번역가: 김송운 (Songwoon Élodie Kim)